回歸前後...
〈至少還有你〉與〈千禧願〉白板 CD 封面循環再用,原來滾旦早有前科:一直沒有發現〈Seasons of Love / Take a Bow〉跟《Wonderful World》大碟封面一樣,因為我冇買第一版,等到附送相集金碟版先捨得買...
其實一向對滾旦歌手的「口水歌」英語專輯興趣不大,因此《I Swear》之後實在冇衝動一出即買《Wonderful World》... 以〈Take a Bow〉為例,編曲與原曲無甚分別,似在 studio 睇歌詞唱K,在先入為主的大前題下,Ms. Ciccone 版本著實難以超越... 全碟比較特別的只有〈Rhythm of My Heart〉,不過如果早知要等多兩年先有新碟出,可能我當時唔會咁嫌三嫌四~~
白板碟連 CD layout 都跟大碟第一版同出一轍, 不過〈Take a Bow〉歌名譯作〈謝幕〉倒是頗有心思;另外「錢櫃鑑賞推薦」亦是滾旦把憶蓮從所謂「高格調」帶到平民層次的例證(當然,朋友之中只有如 WB 才能挑戰〈I Will Always Love You〉啦...)。
0 Comments:
Post a Comment
<< Home